i
immerly
← All free lessons
Start free →

Free B1 (Intermediate) ESL lesson plan45 minutes of speaking activities, conversation questions and Past Continuous + Past Simple grammar practice for online English classes. Student can share travel misunderstanding stories using past continuous and past simple tenses.

← Library
Lost in Translation — Funny Travel Stories
B145 min

Lost in Translation — Funny Travel Stories

🎯 Goal: Student can share travel misunderstanding stories using past continuous and past simple tenses

📐 Past Continuous + Past Simple
🗣️
#travel#communication#cultural differences
Rate this lesson
Your rating helps us identify the best content
🎁
Free lesson — everything you see is fully teachable
Press ▶ Start Live Lesson above to see exactly how you'd teach it — no account needed. A free account adds auto-graded homework and student progress tracking.
Start free →
📋 Prep view— read through and plan below. Teaching happens in
Lost in Translation — Funny Travel Stories
👋
😬
🗣️
💡
📱
🎯 Click hotspots to explore vocabulary in context

Travel is full of funny surprises, especially when we don't speak the language! Let's chat about your own adventures.

Have you ever had a funny misunderstanding while travelling abroad?
Do you think using a translator app is better than trying to speak the language yourself? Why?
Imagine you land in a country and no one speaks your language. What's the first thing you would do?
Would you rather get lost in a big city or struggle to order food in a restaurant?
When was the last time you felt embarrassed in front of strangers?
Fresh topic questions — none repeat until you have seen them all
🎲 Speaking Activity 1
🚫
Improve Terrible Advice
Here is some terrible travel advice. Explain why it's bad and give a better tip.
6 minutes
🗣️ “That's a bad idea because... A better way is to...
BAD ADVICE
🚫
Never learn any words of the local language — just shout louder in your own.
Why is this terrible? Fix it — give the GOOD version out loud.
🎲 Speaking Activity 2
🧠
Mind Map
Let's brainstorm around 'communicating abroad'. Share your ideas for each branch.
7 minutes
🗣️ “One idea for this branch is...
🧠 Topic
Tap a branch, talk about it, then move to the next one.
📺
Ready to teach it?
Everything you just read becomes full-screen slides for your student. Share your screen on Zoom or Meet and press play.

More free B1 ESL lesson plans

🎒B1 · 45 min · Travel
Backpacking Europe on a Budget
Open lesson →
🏖️B1 · 45 min · General
Booking a Holiday
Open lesson →
👥B1 · 45 min · Teens
Friendship Drama: How Relationships Have Changed Since Primary School
Open lesson →
🎒B1 · 45 min · Teens
Gap Year — Travel or University First?
Open lesson →
🚇B1 · 45 min · General
Getting Around the City
Open lesson →
👫B1 · 45 min · Social & Relationships
How Social Expectations Were Different in the Past
Open lesson →
Browse all 100+ free ESL lesson plans →